Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "rassembler tout son courage" in English

English translation for "rassembler tout son courage"

v. summon up one's courage
Example Sentences:
1.A society which loses respect for the most vulnerable in its midst , which is indifferent to the fate of its children , which looks on while children are turned into merchandise , which allows these sinister creatures , the scum and the dross of society , to assault its children before its very eyes; a society which starts to rot so that it is not even appalled when in some dark corner , in its shadowy underbelly things go on which defy belief , and then quickly turns back to the day's business - because that is happening at the moment in the european union although the facts are known; a society which takes the easy way out by saying dutroux is a belgian affair , we do not have that kind of thing; a society which will not face the fact that it has signaled its own demise if it cannot protect its children from perverts; a society like that has got to take its courage in both hands and say that the fight against child abuse , the protection of children and the chance of a decent life from the day of their birth must be the common aim of all those in authority.
une société qui perd le respect des plus fragiles en son sein , qui est indifférente au devenir de ses enfants , qui néglige le fait que des enfants deviennent des marchandises et que le personnage le plus sombre , la lie , le rebut de cette société puisse se livrer à des voies de fait sur des enfants , une société qui commence à s'abrutir de la sorte , ne s'effraie pas lorsque quelque chose se passe dans l'ombre , du mauvais côté , une chose que l'on ne croit pas possible et qui est bien vite oubliée - car c'est le cas actuellement dans l'union européenne , après que les choses ont été confessées - , qui se rassure en disant que dutroux est un phénomène belge , que cela n'existe pas chez nous , une société qui ne veut pas affronter le fait que son heure a sonné si elle n'est pas capable de protéger ses enfants contre des anormaux , une telle société doit rassembler tout son courage et dire: la lutte contre l'abus des enfants , leur protection et la possibilité d'une vie digne dès le premier jour doivent constituer l'objectif commun à tous les acteurs!
Similar Words:
"rassemblement wallon" English translation, "rassemblement wallonie france" English translation, "rassembler" English translation, "rassembler des fonds" English translation, "rassembler ses forces" English translation, "rassembleur" English translation, "rassemblé" English translation, "rassenpolitisches amt" English translation, "rassenschande" English translation